El catalán, como en todos los ámbitos, tiene también un desafío importante en el mundo del deporte, especialmente entre los jóvenes. Solo el 11,3% de las interacciones entre deportistas jóvenes observadas en diez clubes de Barcelona se producen exclusivamente en catalán, según un diagnóstico del Institut d’Estudis Catalans (IEC) publicado recientemente. El estudio forma parte del proyecto Joves i Català, impulsado por el IEC con la colaboración de la Unió de Federacions Esportives de Catalunya (UFEC) y Òmnium Cultural. La investigación ha analizado diez clubes deportivos de la capital catalana que practican doce disciplinas diferentes, con unos 1.400 jugadores y jugadoras y cerca de 200 entrenadores y entrenadoras.
Los entrenadores, una pieza clave para fomentar el catalán
Una de las conclusiones principales del estudio es que el catalán mantiene una presencia significativa cuando los entrenadores se dirigen a los deportistas, pero pierde peso cuando la iniciativa comunicativa recae en los propios jóvenes. Esto sitúa a los técnicos en una posición importante para ayudar a normalizar el uso de la lengua dentro de los equipos. Para revertir esta situación, el proyecto prevé impulsar protocolos lingüísticos en los clubes, formación específica para los entrenadores, rutinas en catalán durante las sesiones y medidas de acogida lingüística para los jóvenes que se incorporan.
También propone crear grupos de apoyo lingüístico y hacer un seguimiento de la evolución de los usos para comprobar si las actuaciones tienen resultados. El objetivo es que el catalán no sea solo una lengua presente en las instrucciones de los entrenadores, sino también una lengua habitual en las conversaciones, las relaciones personales y los momentos informales de la práctica deportiva.
La UFEC pide ayudas de hasta cinco millones de euros
La situación también ha impulsado a la UFEC a reclamar más recursos para fomentar el catalán en el deporte. Tras una reunión con el Departamento de Política Lingüística, la entidad plantea estudiar subvenciones de hasta cinco millones de euros para facilitar recursos técnicos a los clubes y las federaciones. La propuesta aún no se ha traducido en ninguna partida aprobada. La UFEC defiende que el peso del deporte en las políticas de promoción lingüística debería ser superior y se ha ofrecido a colaborar con el Gobierno para concretar medidas que lleguen directamente a las entidades deportivas.
El desafío es especialmente relevante por el alcance del sector. La UFEC agrupa 71 federaciones deportivas catalanas y más de 12.500 clubes, una red que puede tener un papel importante en la transmisión de hábitos lingüísticos entre niños, jóvenes y personas recién llegadas. Los datos del IEC corresponden a una muestra concreta de clubes de Barcelona y no se pueden extrapolar automáticamente a toda Cataluña. Aún así, el diagnóstico identifica un ámbito de actuación claro: reforzar el papel de los entrenadores y lograr que el catalán también sea una lengua de relación espontánea entre los deportistas.
