El català ha arribat abans a territori nord-americà que a Madrid o a Europa. Mentre que des de l’NBA no s’ha tingut cap problema en fer una pàgina web en català on es pugui votar els millors jugadors de la lliga nord-americana, a les webs de l’ACB o l’Eurolliga això encara és ben lluny de fer-se realitat.
La millor lliga de bàsquet del món, gràcies a l’impacte a les pistes de Pau Gasol i en menor mesura pel bon paper de Joan Carles Navarro, no ha tingut cap problema en acceptar el català. Ja només falta l’arribada de Ricky Rubio perquè es consolidi del tot. És curiós que el català estigui arraconat a les lligues on competeixen els equips catalans, perquè precisament dos catalans les dirigeixen: Eduard Portela l’ACB, i Jordi Bertomeu l’Eurolliga.
