Robert Lewandowski, nou jugador del Futbol Club Barcelona, ha estat presentat oficialment després que l’entitat catalana l’hagués fitxat. En un acte celebrat als Estats Units juntament amb el president, Joan Laporta, el polonès ha demostrat que no tindrà gaires dificultats a l’hora d’adaptar-se al país. I és que ha iniciat el seu discurs saludant en català, i a continuació ha expressat unes paraules en un notable castellà.
Concretament, quan el davanter centre ha rebut el micròfon, després que Laporta iniciés l’esdeveniment, ha clamat “bon dia”. I després, en castellà, ha dit “moltes gràcies”. Això ha provocat els aplaudiments dels assistents. Lewandowski ha aprofitat per presentar-se: “Em dic Robert, soc de Polònia i visc a Barcelona”. Després ja ha passat a l’anglès, llengua que domina.
La importància de l’adaptació lingüística
Si bé pot semblar quelcom anecdòtic, és molt simbòlic que un jugador que s’està presentant en un nou equip i que ve d’un país estranger pronunciï paraules en català i castellà. Pocs futbolistes ho fan. És important per adaptar-se al país i, òbviament, a l’equip.
Tot i que pot haver-se après aquestes paraules abans d’iniciar l’acte, també existeix la possibilitat que ja hagi iniciat classes de llengua. I és que com s’ha sabut, Xavi Hernández, tècnic culer, va contactar amb ell el passat mes de febrer per expressar-li que estava interessat a fitxar-lo. Per tant, si bé l’operació no s’ha concretat fins fa uns dies, pot ser que l’exjugador del Bayern de Munic hagi començat a preparar la seva nova etapa amb previsió.
El repte personal de Lewandowski al Barça
Qüestions de llengua a banda, Lewandowski s’ha mostrat molt optimista amb l’equip al qual ha aterrat després del que ha presenciat durant la matinada de dimarts a dimecres, en la victòria dels seus companys a l’Inter de Miami. Això sí, el jugador encara no va poder vestir-se de curs, i els darrers dies ha entrenat sol. Això “no ha estat fàcil” per a ell, com ha recalcat. El jugador té ganes de ser ja a la gespa, i de jugar “el pròxim partit”, ja que “és increïble estar aquí”.
D’altra banda, preguntat per quin repte es marca en termes personals, el tercer màxim golejador històric de la UEFA Champions League adverteix els seus rivals: “Estaré preparat per marcar gols. Aquesta és la manera d’ajudar l’equip a guanyar partits. Si marco gols, l’equip podrà guanyar els partits. Al futbol sempre cal tenir gana, i la mentalitat de marcar gols i guanyar partits“. Una declaració que deixa clar que més enllà d’haver signat un davanter temible, també s’ha contractat un líder.
3 
