Món Esport
Defensa exemplar del català de Gerard Encuentra, tècnic del Lleida a l’ACB

Gerard Encuentra, entrenador del Força Lleida, s’ha convertit en un dels noms destacats de la primera jornada de la Lliga ACB, malgrat que el seu equip ha caigut derrotat a la pista del Saragossa en el retorn dels lleidatans a la màxima categoria del bàsquet estatal. L’incident ha tingut lloc durant la roda de premsa posterior al partit, quan un periodista li ha fet una pregunta en català. Quan Encuentra s’ha disposat a contestar, els responsables de comunicació del Saragossa han demanat al periodista que repetís la qüestió en castellà. Davant aquesta situació, l’entrenador lleidatà ha esperat pacientment que la pregunta fos reformulada, però, quan ha arribat el seu torn de respondre, ho ha fet en català.

Després de donar la seva resposta completa en català, Gerard Encuentra ha tingut el gest de traduir la seva resposta al castellà, assegurant així que tant el periodista com la resta d’assistents a la sala, inclosos els responsables del departament de comunicació del Saragossa, poguessin entendre el seu missatge.

Gerard Encuentra, aplaudit per haver mantingut el català en sala de premsa

Aquest gest ha estat molt celebrat a les xarxes socials, on molts usuaris han elogiat la seva defensa del català i, alhora, la seva capacitat de fer-ho amb educació i respecte. S’ha valorat especialment que Encuentra hagi mantingut la seva llengua per respondre la pregunta feta en català i que d’aquesta manera s’hagi comunicat amb l’idioma que comparteix amb el periodista en qüestió. Les crítiques s’han dirigit majoritàriament cap al fet que d’haver-li demanat la traducció de la pregunta, qüestionant si era realment necessari forçar el canvi d’idioma en una situació com aquesta.



Nou comentari

Comparteix

Icona de pantalla completa